La ruralidad del 15-M. Iniciativas desde el movimiento agroecológico alicantino

Résumé

La principal imagen del movimiento 15-M viene simbolizada por las acampadas en las plazas de numerosas ciudades españolas, es decir, su apariencia urbana. No obstante, el derecho a la alimentación sana, el consumo responsable, el acceso a la tierra, la conservación de ecosistemas agrarios y la despoblación del medio rural han sido algunas de las temáticas debatidas en el seno del movimiento. Ello demuestra una sustancial preocupación por la cuestión tanto ambiental como agraria, para las cuales se reclaman alternativas desde una perspectiva propiamente rural. Como se pretende hacer ver en este artículo, en el seno del movimiento 15-M las cuestiones urbanas y rurales son indisociables. Entre ellas destaca la reivindicación de la soberanía alimentaria y de la agroecología como horizontes de una transformación en la organización del territorio. En este artículo se sintetizan los aspectos de ruralidad del movimiento 15-M y sus reivindicaciones de carácter social, ambiental y territorial. De manera particular, se consideran las características propias de iniciativas incipientes que se están llevando a cabo en la provincia de Alicante, en el sureste del Estado español, así como de sus interrelaciones con movimientos rurales en el ámbito regional, nacional e internacional.

The main image of the 15-M Movement is symbolized by the occupations in the squares of many Spanish cities, i.e., its urban appearance. However, the rights to healthy food, responsible consumption, access to land, the preservation of agricultural ecosystems and the depopulation of rural areas have been some of the topics discussed at the heart of the movement. This demonstrates a substantial concern for both environmental and agricultural issues, which demand alternatives from a properly rural perspective. As we propose in this article, urban and rural issues are inseparable in the 15-M Movement. The themes that we highlight are the demand of food sovereignty and agro-ecology as horizons for a transformation of the territories organization. This article summarizes the aspects of rurality of the 15-M Movement and its political, social, economic, environmental and territorial claims. In particular, we consider the characteristics of emerging initiatives in the province of Alicante, in the southeast of the Spain, as well as its relations with rural movements in regional, national and international level.